maanantai 7. syyskuuta 2015

Tallinn material shopping guide



I survived the trip to Estonia and by surviving I mean that I am terrified of traveling by ships, but now as promised the shop guide for material purchase.
Minä selvisin Viron reissusta ja kun sanon selvinneeni niin tarkoitan sitä, että pelkään laivalla matkustamista, mutta nyt kuten lupasin tässä pieni kauppa opas materiaalien hankkijoille.

All of my purchases/ Kaikki ostokseni


Fabrics, jewelry making, misc.
Kankaat, korujen tekeminen, tmv.

Kangadzungel OÜ
This shop is in two floors: The top floor is an outlet store where they have a sale of -75% off out of everything they are selling so I really recommend to check it out before heading to the actual store just below. On the upper store they have patches of fabric, bolt ends, lace trims, buttons, jewelry, etc.
The shop below is filled with gorgeous fabrics. They also sell beads, zippers and jewelry making equipment. The seller however looked at me and Meg like we were the scum of the earth.
Tämä kauppa on kahdessa kerroksessa: Ylemmässä kerroksessa on outlet myymälä jossa kaikki on -75% alennuksessa joten suosittelen käymään ensin siellä ennen kuin suuntaat alemman kerroksen kauppaan. Ylemmän kerroksen kaupasta löytyy tilkkuja, kangaspakkojen päätyjä, pitsinauhaa, nappeja, koruja, tmv.
Alakerran kauppa on täynnä upeita kankaita. Heillä on myynnissä myös helmiä, vetoketjuja ja korujen tekemiseen tarkoitettuja osia. Myyjä kuitenkin katsoi minua ja Megiä kuin saastaista roskaa.

Kangadzungel entrance/ Sisäänkäynti
 
Kangadzungel outlet 13,30€ (Meg bought the ribbons for me as I bought buttons for her but the fabrics were 13.30€/ Meg osti nauhat minulle sillä maksoin hänen nappinsa mutta kankaat olivat yhteensä 13.30€)

Kangadzungel 4.80€ (beads/ helmet 0.95€/bag- pussi, zipper/ vetska 1€/pcs- kpl)


AS Abakhan Fabrics Eesti
My favorite shop. The first section has all the lace and jewelry making equipment and the second is reserved for the fabrics. Abakhan is cheaper than Kangadzungel but they don’t have as much fabrics to choose from. The service was also much better as in Kangadzungel.
Suosikki kauppani. Kaupan ensimmäinen osio oli varattu pitseille ja koru tarpeille ja toinen osio oli kankaille. Abakhan on halvempi kuin Kangadzungel mutta heillä ei ole yhtä suurta valikoimaa kankaissa. Palvelu oli kuitenkin paljon parempaa.

Abakhan entrance/ sisäänkäynti

Abakhan 30.24€ (Lace trim/ pitsinauhat 0.99€/pcs- kpl, Stickers/ tarrat 1.10€, other ribbons/ muut nauhat 1.54€-1.67€/meter- metri, Beads/ helmet 0.40€/pcs- kpl, fabrics together/ kankaat yhteensä 16.70€/3+ meters- metriä)


Helmehaldjas
We didn’t have time to go and check it out inside but what I could make out from peeking from the window in that they had a wide range of beads.
Meillä ei ollut tarpeeksi aikaa käydä kaupassa sisällä mutta helmiä oli todella laaja valikoima ikkunasta kurkistettua.
Helmehaldjas entrance/ sisäänkäynti


OÜ Karnaluks
This shop had a weird entrance as it looked more like someone’s apartment. The shop in itself was quite big and had narrow walking spaces as the walls had huge shelves full of stuff: lace, corset bones, faux fur, fabrics, wool threads, beads, scissors, and the list just goes on and on… The cashier was nice aswell but since the shop was so cramped I nearly got an anxiety attack.
Tällä kaupalla oli hieman outo sisäänkäynti sillä se näytti jonkun asunnolta. Kauppa itsessään oli aika iso ja siellä oli kapeat kulkuväylät sillä seinillä kulki suuret hyllyt täynnä tavaraa: Pitsiä, korsettien luita, pörrökankaita, kankaita, villalankaa, helmiä, saksia ja lista vain jatkuu jatkumistaan… Kassahenkilö oli myös mukava mutta koska kauppa oli niin täyteen ahdettu meinasin saada ahdistuskohtauksen.

Karnaluks 1.st entrance/ Ensimmäinen sisäänkäynti

Karnaluks 2.nd entrance/ Toinen sisäänkäynti

Karnaluks 24,16€ (Dylon 3.95€/pcs- kpl, beads/helmet 1.18€/bag- pussi, loose beads/irtohelmet 0.30€-0.25€/pcs- kpl)

Kangadzungel, Abakhan, Helmehaldjas and Karnaluks are all on the same street, but Karnaluks is slightly hidden behind a corner.
Kangadzungel, Abakhan, Helmehaldjas ja Karnaluks ovat kaikki saman kadun varrella mutta Karnaluks on hieman kulman takana piilossa.

Books and art supplies
Kirjat ja taidetarvikkeet

Apollo Holding OÜ
Located at the top of Solaris shopping center, next to the movie theatre entrance. They have some drawing materials cheaply.
Apollo sijaitsee Solaris ostoskeskuksen ylimmässä kerroksessa, elokuvateatterin sisäänkäynnin vieressä. Myynnissä joitain piirustusvälineitä halvalla.
Apollo 17,24€ (Dvd 11.95€, aquarelle watercolor block/akvarellilehtiö 3.79€, Stickers/tarrat 0.75€/pcs- kpl)

Rahva Raamat AS
Cute two- story bookstore near Solaris. On the top floor they have books and on the lower level you can find books on sale, memo books, calendars, pens and papers.
Söpö kaksikerroksinen kirjakauppa Solariksen läheisyydessä. Ylemmässä kerroksessa on myynnissä kirjoja ja alemmasta kerroksesta löytyy alekirjoja, muistilehtiöitä, kalentereita, kyniä ja papereita.

Rahva Raamat 14,35€ (Skeleton model/ luuranko malli 8.80€, pens/ kynät 2.70€, drawing pad/ piirrustuslehtiö 2.85€)

Gallerii-G OÜ
A small shop near Rahva Raamat AS. They don’t have much of selection but it is quite cheap, especially inks. The cashier was nice and tried very hard to help us choose the right inks and pens.
Pieni kauppa lähellä Rahva Raamat AS- liikettä. Valikoima ei ole suuri mutta tuotteet ovat suhteellisen halpoja, etenkin musteet. Kaupan myyjä oli mukava ja yritti parhaansa mukaan auttaa meitä valitsemaan oikeat musteet ja kynät.

Hope this was of some help. Feel free to comment or ask if you have something in mind~
Toivottavasti tämä auttoi edes hieman. Saa kysyä vapaasti jos jäi jotain kysyttävää tai sanottavaa~


 

sunnuntai 6. syyskuuta 2015

Back at home...



I’m back from Estonia~

We had a nice little trip with my sweetest Meg and I’ve just been lollygagging around because I’ve been too tired to get anything done but here’s a few pictures of our trip.
 
Lovely pink building/ Kaunis pinkki rakennus

Another cute building/ Toinen söpö rakennus

Silent Hill??

Pidgeons bathing/ Puluja kylvyssä

A movie I'd really love to see! Check the traler here. / Elokuva jonka todella haluaisin nähdä! Katso traileri täällä.


I’m thinking of writing a little shop guide for all you who are interested in getting some of your materials from Tallinn.
Until then, stay tuned~
Olen palannut Virosta~

Meillä oli mukava pikku reissu suloisimman Megini kanssa ja nyt olen vain hengaillut tekemättä mitään sillä olen ollut liian väsynyt. Tässä kuitenkin muutama kuva reissustamme.

Ajattelin kirjoittavani pienen kauppa oppaan niille jotka suunnittelevat menevänsä Tallinaan hankkimaan materiaaleja.
Jatkoa seuraa~ 

torstai 3. syyskuuta 2015

J- fashion Fair



I’ve been neglecting my blog once again so I thought I’d do a little review about the J-fashion fair last weekend at Kulttuuriareena Gloria. On the same weekend was the annual Comic festival at Lasipalatsi square and we were there with my lover Meg on Saturday to sell our own zines, stickers, etc. and on Sunday we went to J- fashion fair. On both days we had two luggages full of stuff plus other bags and on Saturday a tiny dog and his carrier... My shoulders are still officially dead.
Olen jälleen laiminlyönyt blogini päivittämistä joten ajattelin tehdä pienen katsauksen viime viikonlopun J-fashion fairistä Kulttuuriareena Glorialla. Samana viikonloppuna järjestettiin myös vuosittainen Sarjakuva festivaali Lasipalatsin aukiolla ja olimme siellä kultani Megin kanssa lauantaina myymässä omia omakustanteitamme, tarroja ja muuta vastaavaa. Sunnuntaina menimme J- fashion fair tapahtumaan. Meillä oli molempina päivinä kaksi vetokärryllistä tavaraa, sekä muita laukkuja ja lauantaina mukana oli vielä pieni koiruli ja hänen kantokoppansa… Hartiani ovat edelleen virallisesti kuolleet.

Pots at comic festival/ Pots sarjakuva festivaaleilla
 
I was at the J-fashion fair selling my jewelry and other knickknacks on an artisan table (they had Artisan and secondhand tables available witch was super awesome!) and on my next table my lover and our best friend hosted a secondhand table so I was in good company~ I made only a few purchases as I have been saving money for copic markers and a trip to Estonia. There was some seriously cute stuff for sale from more casual wear to gorgeous items from Japanese designers. The artisans had a variety of adorable products aswell.
Olin J-fashion fairissä myymässä tekemiäni koruja sekä muita juttuja (vaihtoehtoina oli käsityöläis- tai kirpputoripöytä mikä oli super hienoa!), viereisessä pöydässä kultani ja meidän paras kaverimme pitivät kirppispöytää joten olin hyvässä seurassa~ Tein vain muutaman ostoksen sillä säästin rahaa copic kyniin sekä Viron matkaa varten. Tapahtumassa oli myynnissä todella söpöjä tuotteita rennommista joka päivän vaatteista upeisiin japanilaisten suunnittelijoiden luomuksiin.
Käsityöläisillä oli myös myynnissä valikoima suloisia tuotteita.


My finds/ Löytöni



The programme had a ballet performance witch was exquisite and the dancer was so nimble and eloquent like a swan. Simply beautiful.  And of course there was a fashion show! I really wish I had taken more pictures since their outfits were amazing and well thought... I’d better start saving for a proper camera sooner rather than later. I was  also playing with the thought of participating as a model but I didn’t have enough time to think through my outfit as I was making items to sell there. Maybe next time then…?
Only weird thing that happened was that they had posted a picture of my Thranduil necklaces in their artisan sellers description… I hadn’t sended that picture to them so I’m wondering why they decided to use that. 
Ohjelmassa oli balettiesitys joka oli todella upea myös tanssija itse oli notkea ja sulava kuin joutsen. Niin kaunista. Ja totta kai siellä järjestettiin myös muotinäytös! Toivon että olisin ottanut enemmän kuvia sillä heidän asunsa olivat hienoja ja ajatuksen kanssa valittu. Pitänee alkaa säästämään oikeaa kameraa varten mielummin mahdollisimman pian kuin liian myöhään. Leikittelin myös ajatuksella että osallistuisin muotinäytökseen malliksi mutta aika loppui kesken sillä tein vielä koruja myytäväksi tapahtumaan. Ehkäpä ensi kerralla…? Ainoa outo juttu joka tapahtui oli se että käsityöläispöytäni myyjäesittelyyn oli liitetty kuva Thranduil kaulakoruistani… En ollut lähettänyt kyseistä kuvaa heille joten ihmettelin miksi he päättivät käyttää sitä.


I truly hope this event will be held again sometime or eaven a few times in a year. Thank you everybody for making this event happen and to all who came to talk with me or make a purchase at my table <3
Tomorrow I’m off to Estonia for Craft material shopping~
Toivon todellakin että tapahtuma järjestetään vielä uudestaan tai vaikka muutaman kerran vuodessa. Kiitos kaikille siitä että tapahtuma saatiin järjestettyä ja myös kaikille jotka kävivät juttelemassa kanssani tai ostoksilla pöydälläni <3
Huomenna lähden Viroon askartelumateriaali ostoksille~